El pasado mes de febrero publicamos un artículo en este periódico sobre el rodaje de la película Campanadas a medianoche (dirigida por Orson Welles y estrenada en 1965) en Carabanchel. Afirmamos en el artículo que las escenas de la taberna se rodaron en una nave situada en la calle Jesús Castellanos. La única pista que teníamos para localizar el lugar de rodaje era este comentario del productor de la película Emiliano Piedra: “Los estudios eran caros y se necesitaban muchas semanas de alquiler. Un día me encontré con un amigo que tenía una nave por Carabanchel, cerca de la vieja plaza de toros. Me dijo que solo la utilizaba para guardar llantas de coches. Retiramos todo lo que allí había, le alquilé la nave y se la enseñé a Orson”. Hace unos años hablamos con un vecino de Carabanchel que recordaba haber presenciado el rodaje y nos dijo que tuvo lugar en una de las calles cercanas al paseo de Marcelino Camacho, pero no pudo concretar en cuál (han pasado sesenta años del rodaje). Sí recordaba que el actor Omar Sharif, que se encontraba en Madrid rodando Doctor Zhivago, visitó el rodaje y que muchos vecinos acudieron a saludarle. Encontramos una nave de la calle Jesús Castellanos que había sido un taller mecánico hasta hace unos años y que ya existía en 1965. Una vez nos colamos en su interior. El suelo del taller era igual al que se observa en una fotografía del rodaje en la cual aparece Orson Welles sentado en una silla desplegable detrás de un par de platos de comida y una botella. Dedujimos que ésa era la nave donde se habían rodado las escenas de la taberna. Pero nos equivocamos.
Unos días después de la publicación del artículo llegó un correo al periódico A Voces de Carabanchel de José Sobrin, vecino también de Carabanchel, indicando que el rodaje se llevó a cabo en dos naves de la calle Ramón Serrano. Rápidamente nos pusimos en contacto con él. Nos dijo que de niño había presenciado desde la tapia del Colegio La Paz a Orson Welles y a otros miembros del reparto de la película en un patio anexo a las naves. Recordaba también que el director iba todos los días a beber whisky al Bar Las Perdices, situado en la calle Ramón Serrano 24 y que actualmente ocupa una vivienda.
Nos citamos con José Sobrin para visitar las naves. Nos indicó el lugar donde se fabricaron los cascos de los soldados que aparecen en la película, un taller de inyección de plásticos en la calle Cristóbal Aguilera. Recordó caballos pasando por la calle Ramón Serrano, sin asfaltar y cubierta de barro. Entramos en Carrocerías Otero, uno de los talleres de la calle Ramón Serrano. Allí nos enviaron a Brico Espinar, una carpintería de tableros de madera con entrada por la calle Espinar. El propietario de la carpintería nos aseguró que allí se había rodado la película y que algunos vecinos habían participado como figurantes. Que entonces las naves de la carpintería y los talleres de la calle Ramón Serrano estaban conectados. Nos permitió acceder al patio del almacén. Y allí pudimos reconocer el lugar donde se hizo la fotografía que muestra a Welles reponiendo fuerzas en unos de los descansos del rodaje.
Misterio resuelto: las escenas de “la taberna del jabalí” de Campanadas a medianoche se rodaron en las naves de las calles Ramón Serrano y Espinar.
Desde aquí nuestro agradecimiento a José Sobrin y a los propietarios y trabajadores de Carrocerías Otero y Brico Espinar.
